top of page
Acerca de
Vacinação de cidadãos estrangeiros no contexto de proteção temporária
PROGRAMA NACIONAL DE VACINAÇÃO
-
Em Portugal a vacinação é um direito de todas as pessoas e é gratuita
-
Atualize o seu esquema vacinal em Portugal
-
São muito importantes todas as vacinas da infância, especialmente:
Para todas as crianças com menos de 6 anos
Para todas as pessoas com menos de 18 anos
Para todas as pessoas nascidas a partir de 1970
VACINA CONTRA A COVID-19
Para todas as pessoas, a partir dos 5 anos
VACINA CONTRA A GRIPE
Para todas as grávidas, pessoas maiores de 50 anos e pessoas com algumas doenças crónicas
Mais informações em www.dgs.pt
VACCINATION IS PROTECTION
Foreigner citizens vaccination during a temporary protection situation
NATIONAL VACCINATION PROGRAMME
-
In Portugal, vaccination is a right of all people and it is offered for free
-
Update your vaccination schedule in Portugal
-
All infancy vaccines are important, especially:
For all children under 6 years old
For all people under 18 years old
For all people born on or after 1970
COVID-19 VACCINE
For all people from 5 years old
FLU VACCINE
For all pregnant women, people from 50 years old and people with certain chronic diseases
More information at www.dgs.pt
ВАКЦИНАЦІЯ ЦЕ ЗАХИСТ
Вакцинація іноземних громадян у контексті тимчасового захисту
Для всіх людей, які народилися після 1970 року
-
У Португалії вакцинація є правом усіх людей і є безкоштовною
-
Оновіть свій графік вакцинації в Португалії
-
Всі дитячі вакцини дуже важливі, особливо:
Для всіх осіб віком до 18 років. Для всіх осіб віком до 18 років
ВАКЦИНА ПРОТИ COVID-19
Для всіх людей від 5 років
ВАКЦИНА ВІД ГРИПУ
Для всіх вагітних жінок, людей старше 50 років і людей з деякими хронічними захворюваннями
Більше інформації на сайті www.dgs.pt
bottom of page